以下为范文的一部分,钻石会员可获取全部内容。 查看如何成为钻石会员
全文字数:4178
浅说常德方言词汇、语法与普通话的差异
[摘要] 常德方言归属于北方方言的分支——西南官话,是湖南西南官话的重要代表,在湘语方言中也占有重要地位。随着社会的不断进步,国民素质的不断提高,普通话的不断推广,常德方言受到普通话的影响越来越大,其语音、词汇、语法等方面也与普通话差别越来越小。
[关键词] 常德方言 普通话 差异 词汇 语法
常德市位于湖南西北部,地处长江中游洞庭湖水系沅江下游和澧水中下游以及武陵山脉、雪峰山脉东北端。常德方言属于北方方言的次方言——西南官话。这与历史上大规模的移民密切相关,自古以来一直受到北方话的浸润、冲刷,但最后终于与之融为一体。常德方言和普通话的差别,既表现在语音上,也同时表现在词汇和语法上。总的来看,语音方面的差异比较大,词汇方面的差异次之,语法方面的差异最小。由于常德方言与普通话之间的差异所含概的东西很多,不是三言两语能够说清,所以,在此只对常德方言的词汇、语法和普通话之间的差异做些简单的概述。
一、常德方言与普通话的词汇、语法概况
普通话和常德方言都是由古代汉语发展而来,因此有大量的词汇、语法都是相同的,特殊的是少数。普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。普通话是现代汉民族通用的语言,由于它的特殊地位和作用,它也是中华各民族之间交际的通用语言。普通话以北方话为基础的语言,是说普通话