明代《水浒传》戏曲对小说《水浒传》内容的改编究

摘要

我国水浒故事一直被世人所阅读与传播，后人对其进行了多种形式的改编，

从宋元的话本与史传再到元代的杂剧，然后又由元代的杂剧转变成小说，最后

又从小说改编为明清时期的杂剧与传奇，一个复杂又神奇的历程。在这些水浒文学当中，占有极其重要的地位的是水浒戏，改编为戏曲充分体现了戏曲这种艺术拥有的独特魅力。与此同时，在通过不断的传播过程中，每次对其的改编与传播都会对原有的故事信息进行一定的增加与减少，对这些信息进行增加与减少的原因进行研究，可以让我们能够对当时的一些社会文化与思想状态进行更为深入的理解，同时对我们当代对其的传播与改编有着极大的意义。本文就一明代中对水浒戏的改编做主要研究对象，通过对明代对水浒的小说与戏曲改编进行研究，探讨其中所具有的深刻意义。

关键词：明代； 水浒戏； 《水浒传》； 改编

目录

摘要………………………………………………………………………………….I

引言………………………………………………………………………………….1

一、水浒戏对《水浒传》改编的可能性.………………………………………...2

（一）小说与戏曲的产生…………………………………………………………2

（二）小说与戏曲之间的联系……………………………………………………3

（三）小说和戏曲追求的“奇”和“异”………………………………………3

二、水浒戏对水浒传叙事模式的改编……………………………………………4

（一）明代小说与戏剧的相互影响………………………………………………4

（二）明代水浒戏与小说叙述的不同……............................................................4

（三）明代水浒戏的不同叙述方式........................................................................5

三、怎样好的把水浒小说改编为水浒戏…………………………………………6

（一）进行叙述的角度要从全知向限知进行转变................................................6 

（二）叙述者的描述由第三人称转变为第一人称………………………………6

（三）叙述的内容要从繁琐转化为简……………………………………………6

（四）戏曲是将人物立体化………………………………………………………7

四、结语……………………………………………………………………………8

参考文献…………………………………………………………………………..9

致谢………………………………………………………………………………..10