论文编号:YY456 论文字数:5356.页数:19
摘 要
本文结合大量的国内外品牌名称翻译的具体例子,指出商品品牌的翻译在商业中的重要作用,同时探讨了国外知名品牌在进入中国市场时,英译汉时所采用的翻译技巧,即音译,意译和音译结合的方法。同时品牌名称在译成中文时要注意社会文化因素对品牌译名的影响,这些包括:中国的..
| |
上一篇:旅游英语翻译中的跨文化意识 | 下一篇:以《热血强人》为例分析美国黑白.. |
点击查看关于 国外 名牌 商品 翻译 的相关论文题目 | 2011-03-29 20:11:27【返回顶部】 |