浅议在欧洲文艺思潮影响下五四时期的文学思潮的发展-开题报告

一、文献综述

五四时期是历史大变动大转折的时期，五四文学运动也是一次与时代发展方向相一致的大规模的文学思潮。一方面是在这一特殊时期和特殊历史条件下，国内发生文学革命，新旧思潮正在进行激烈交战；另一方面，，外国文艺思潮不断影响中国的文学革命，东西方文化在融汇碰撞、交织互动，特别是已经形成体系的欧洲文艺思潮，对五四时期的文学影响尤为突出，造成了纷繁多变的文学现象。

文学革命即是文学发展自身孕育的结果，也是社会变革与文化转型的产物。“五四”新文学运动就是在外国文学思潮的影响下展开的，在“五四”时期短短的几年内，西方文艺复兴以来各种各样文学思潮及相关的哲学思潮都先后涌入中国，如现实主义、象征主义、浪漫主义、印象主义以及马克思主义、进化论、人道主义等等。综合近年来我国有关的研究文献来看，主要存在以下观点：

田原在《中国现代文学对西方文学的借鉴与应用》中认为，中国现代文学对西方文学是对文学的创造性应用。他认为，从比较文学的角度看来, 不同的文化品格和文学范式之间的影响与借鉴, 最终是为了在某种意义上达成认同和理解, 以便于彼此之间取长补短, 促动自身的创造和发展。西方文化和西方文学对中国现代文学的影响产生了积极的效果, 没有西方文化和西方文学的刺激和促动, 中国现代文学的发生和发展都是不可想象的。同时, 外来文化的刺激和影响只有通过本土文化自身的吸收和融合才能产生作用。

朱寿桐在《外国文学思潮与“五四”现实主义的宽泛化》中深刻表现出“五四”时期文学发展的重要性，其中进化论的引入和运用尤为关键。他认为，“五四”时代是中国历史上最可骄傲的思想解放时代，一切都面临价值观念的革命，一切都酝酿着突破和奋进。文学上的革命和突进当然是以批判、否定旧文学传统，在外国新进文学导引下建设新文学为荃本内容和价值形态的，而联系这种批判、否定与导引、建设的，则首先是那个时代得到普遍认可的进化观念。

潘颂德在《“五四”时期输入西方文学思潮的历史经验》中认为“五四”时期文学引入的西方文学思潮打破了保守的局面，为我国文学的改革在思想、方法、风格上开拓了新的局面。他认为，“五四”时期文学革命的先驱者以开放意识全面介绍西方文学思潮流派，为创造中国新文学提供了新的参照系，冲击了几千年来“文以载道”与消遣游戏的文学观念，冲破了伴随封建王朝政治上闭关锁国政策而来的文学上的自我封闭的保守局面，引进了西方各种不同风格、不同流派的作家作品，为新文学实现思想内容、创作方法、艺术风格上的多样化奠定了基础,创造了条件，从而迈出了中国文学走向现代化的最初、也是最必要的一步。

王剑丛在《中国现代文学思潮的发生与演进》中指出，从我国现当代文学发展的实际来看，受外国文艺思潮的影响有两种途径。一是社会处于万马齐喑，为了变革现实，推动社会前进，有志之士和时代先驱者们， 有意识地引进西方的社会思潮和文艺思潮，这就是通常所说的从外国借来“火种”。马良春说：“‘五四’ 时期，是中国变革的重要关头，需要打破旧传统的束缚，外国文学的引进， 是作为向传统开战的爆破物，作为武器使用的。它的引进者们是带着明确的自觉性和目的性的，从中国现代文学的发端到发展的实际的情形看，外国文学思潮和文学作品产生的影响是相当大的， 并且是多方面的。它不仅使作家在思想上， 而且在艺术方法上都突破了传统的束缚，给中国现代文学带来了新的面貌”。

当然，欧洲文艺思潮对“五四”时期文学思潮的影响，并非一个全盘接受的过程，更多的是一种中西文化的交汇撞击，促进思想的解放，从而以一种全新的眼光，以求在艺术创造上获得更加广阔的天地。钱理群,温儒敏,吴福辉等人在《中国现代文学三十年》一书中阐述了，并非所有外来思潮能再中国落地生根，发生影响，新文学先驱者中大多数人对西方的思潮、理论也并不是盲目地照搬，他们力求做到从时代、社会和新文学发展的需要出发去检验和选择外来的东西，并注入新的因素。因此，在当时发生重大影响的外来思潮都有一个“中国化”的“变形”过程。

二、范文提纲

范文提纲一

一、欧洲文艺思潮

（一）欧洲文艺思潮的发展

（二）欧洲文艺思潮的分类及特点

二、西潮东渐下的传统文学

（一）五四时期文学的传统文学

（二）欧洲文艺思潮的涌入

三、旧学新知下的文学革命

（一）欧洲文艺思潮与传统文学的博弈和整合

（二）欧洲文艺思潮影响下五四文学思潮的发展

1.五四文学思潮多类型化发展

2.五四文学思潮的形式和功能

3.社团、流派的发展

4.新文学及文学理论体系的发展

范文提纲二

一、欧洲文艺思潮

（一）欧洲文艺思潮的发展

（二）欧洲文艺思潮的分类及特点

二、欧洲文艺思潮影响下五四文学思潮的兴起

三、欧洲文艺思潮影响下五四文学思潮的开拓

三、欧洲文艺思潮影响下五四文学思潮的丰富

四、欧洲文艺思潮影响下五四文学思潮的转变

三、参考文献

著作：

[1]田原.中国现代文学对西方文学的借鉴与应用[J].齐鲁学刊，2008（2）：141-142

[2]王林.“洋”文学与“土”作家 ——外国作家及文学思潮对大陆和台湾乡土作家的冲击与影响[J] .佛山科学技术学院学报，2004年(1):8-9

[3]张传敏.读《西方文学思潮在现代中国的传播史》[J].中国现代文学研究丛刊，2002年(2)

[4]潘颂德.“五四”时期输入西方文学思潮的历史经验[J].理论与创作，1989（3）

[5]朱寿桐.外国文学思潮与“五四”现实主义的宽泛化[J].江苏社会科学，1991（5）：81-82

[6] 李标晶.“五四”和20年代现代主义文学思潮影响下的中国现代小说[J].江淮论坛，2000（1）：12-14

[7]王维.五四文学思潮的现代意义[J]. 理论学习与探索，2006（2）：5

[8]钱理群,温儒敏,吴福辉.中国现代文学三十年[M].北京：北京大学出版社. 2012：12

[9]赵星晨.试探五四人道主义文学思潮的发展[J].群文天地，2011（20）：14-15

[10]贾广恩.五四时期人本主义文学思潮与人生派文学[J].徐州教育学报，2001（3）：49-50

[11]方秀珍.现代性幻象:五四神秘主义文学思潮[J] .社会科学战线，2010（04）

[12]尹康庄.五四作家对象征主义文学思潮的译介[J].中国现代文学研究丛刊，1998（03）

[13]杨春时, 林朝霞.现代性与现代中国文学思潮史[J].甘肃联合大学学报，2007（01）:1-2

[14]王剑丛.中国现代文学思潮的发生与演进[J].学术研究，2009（02）