浅谈莫言小说《蛙》的美学特征-开题报告

浅谈莫言小说《蛙》的美学特征

一、选题的目的与意义

随着科学技术的不断发展,文字表达日益被图像显示所遮盖和侵袭,一些文学创作以及文学阅读也受到了一定的影响,但是这些创作和阅读并没有因此而偃旗鼓。莫言,一个人们无法忽略的小说家,以其超强的写作能力,推出了一部又一部长小说,不断地向世人宣告着他的存在,有人曾对他进行评价:“千言万语,何若莫言。”这一评价一方面是说莫言的小说数量多,其贡献和成就也是别人无法达到的;一方面指的是莫言的文章难以把握,不管用任何语言都无法准确地表达出文章的奇妙,还不如以沉默代替。《蛙》是莫言的一篇代表作,它以独特的创作手法,构造出了独特的美学价值。

二、文献综述

  国外研究状况

在2012年10月的诺贝尔文学奖的角逐中，作家莫言凭借其小说《蛙》获得了诺贝尔文学奖。从此,《蛙》成为了莫言的代表作，并且在全世界范围内引起了高度关注。而一直对中国文化深有研究的日本对其更是有高度的研究兴趣。早在莫言获奖之前，吉田富夫作为日本佛教大学教授已经将《蛙》译成日文，还在封面上写道“这是禁书”“莫言挑战现代中国根源的禁忌”等话题，在封底，则有这么几句话：“堕胎则生命与希望消亡，出生则世界必陷入饥荒。”此外，还有曾获得诺贝尔文学奖的日本作家大江健三郎对莫言的一句评价：“在亚洲距离诺贝尔最近的作家。”就广大日本读者的反映来看,这部作品在日本得到了良好的译介。究其原因,是因为它具有多方面的优势。通过了解国情、对比原著小说中的情节与日本读者的审美观以及对译者所采用的翻译技巧等的研究,能够得出小说《蛙》在日本译介过程中所具体存在的优势。包括来自政府政策的优势—“文化走出去工程”加强中日文化交流和来自原著本身的优势。而对《蛙》的研究主要包括人物性格的勾勒与日本国民的思考模式、书中女性形象与日本国民的期待以及语言风格和民俗魅力。通过将书中的故事情节以及人物刻画等与日本国民的性格特征、审美观等进行比较，得出了书中大量存在与日本读者在心理上不谋而合，存有共鸣之处的结论，表明了这部原著对日本作者的吸引力。

国内研究状况

国内对莫言文学的研究由来已久，截止到2012年，根据统计，有关莫言文学研究的硕士范文70多篇，博士范文12篇，莫言专著达7本。而张清华的《祖宗遗产的启示》、胡可清的《论阿城、莫言对人格美的追求与东方文化传统》等范文，对莫言作品大胆的艺术探索，色彩语言运用的奇特，莫言作品中的生命意识进行了总结性的论述，更是多处以《蛙》为典型文例进行举证分析。在《莫言小说的价值与缺陷》中，杨联芬则对《蛙》的语言的感觉角度进行评说。朱向前的《莫言小说“写意”散论》则对莫言在《蛙》中的文体意识进行了简要的点评和分析。对于《蛙》的研究，国内研究的内容大致分为叙事学的研究、民间角度的研究、女性人物形象的研究和语言的研究这四大方面。徐国兵则在《莫言小说的叙事学价值》中从莫言在《蛙》中的叙事学角度，如反讽和诗化的叙事的角度进行分析；从叙事话语的角度，如民间和历史的叙事的方面进行了论述。而在《历史的民间想象—莫言新历史小说创作论》一文中，邓金洲则认为莫言在《蛙》这本小说之“新”主要体现在一改主流形态的历史，立足于民间想象历史，从而使历史民间化。王美春在《莫言小说的女性世界》一文中从“人”的角度出发，对《蛙》这本小说中的各种女人做以现代的观照和本相的还原，着力于各种女人在历史中的命运和性格，集中展现女性在历史、文化中的个人挣扎和心灵演变。田俊萍在

《“高密东北乡”的女性想象———莫言小说中女性想象的解析》一文中以《蛙》的创作为出发点，认为莫言无法摆脱他的“高密东北乡”，这注定了他的女性想象潜藏着“寻根”的精神意图。同时，论述了莫言小说中的四种女性想象，即母亲想象、姐姐想象、妻子想象、幻魅女人的想象。其中最为重要的就是母亲想象，对母亲的想象直接反映了莫言对“高密东北乡”的历史文化思索。对姐姐、妻子和幻魅女人的想象分别表现出莫言对不同情境下男女关系的理解和不同处理方式。而对《蛙》的语言特色的研究，则以王爱松的《杂语写作：莫言小说创作的新趋势》和曹乃玲的《莫言长篇小说＜蛙＞修辞特色分析》为代表，对小说的熟语、句式、修辞格等等多个方面分析了其表达的特色。对《蛙》的研究有巨大推进作用。

三、范文提纲

莫言小说《蛙》的思想主旨

莫言小说《蛙》的内容特色

对人性的深思以及对现实的反省

贴近现实                                                                                        

莫言小说《蛙》在叙事表达方式上的创新

小说结构严谨而完整

（二）小说采用多元化的国际文化交流

（三） 小说采用书信体叙述方式

四、  《蛙》的语言风格

（一）、小说中的语言真实朴素

（二）、小说语言层次节奏分明

四、重点和难点

莫言在创作中非常重视对"身体"的描述,本文以其代表作《蛙》为例,探讨莫言创作中的身体美学。在《蛙》中,有关于"身体"的信号、权力对身体的"规训"以及权力对"身体"的异化,使莫言的作品更加深刻,触动人的心灵。

　　蛙是自由的,在作品中更是多子和生命的象征,其不但对死去的人娃报以同情和怜悯,还要为他们讨还血债,同时这也是小说中主人公一听到蛙声就会害怕、具有深深负罪感的原因。作者没有将文中人物的赎罪方式安排在现实的社会生活中,而是在艺术美以及文学美之中创造出来的。

五、研究方法

本范文的主要研究方法：

（1）阅读法。

（2）理论研究法。

（3）对比法。

六、文档范文(设计)工作进度计划

工作阶段

工作内容

工作进度安排

第一阶段

选题、查阅文献

9月23日 ——10月13日

第二阶段

文献综述

10月14日 ——10月22日

第三阶段

开题报告

10月23日 ——10月27日

第四阶段

撰写文档范文初稿

10月28日 ——11月25日

第五阶段

完善文档范文终稿

11月26日 —— 12月1日

七、参考文献

1．王衍;莫言写作与民间文化[J];安徽文学(下半月);2009年07期

2．黄传波;战争的另类审美空间——以莫言的《蛙》为例[J];长城;2010年10期

3．李剑锋;李一宁;;莫言小说的语言风格探讨[J];长城;2011年04期

4．李颖;;由童年经历谈莫言笔下的三代人[J];常州轻工职业技术学院学报;2010年03期

5．李颖;;活在童年记忆里的作家莫言[J];常州轻工职业技术学院学报;2011年03期

6．贾蔓;;神秘的全知叙述者——评莫言小说《蛙》[J];当代文坛;20012年05期

7．陈娇华;论新历史小说的革命书写[J];当代文坛;2009年02期

8．王莹;;从《蛙》看莫言与拉美的魔幻现实主义[J];当代小说(下);2010年10期

9．李颖;;由童年经历谈莫言笔下的三代人[J];电影文学;2010年08期

10．郑小娜;先在意向与莫言儿童叙事[J];长江师范学院学报;2010年03期

11.朵辉贤;启蒙与莫言小说[D];兰州大学;2011年

12.胡蓉;论中国当代先锋小说的形式之美[D];湖南师范大学;2011年

13.赵静杰;叙事意识与生命感觉[D];浙江大学;2011年

14.刘红会;论莫言小说中的生殖崇拜[D];浙江大学;2011年

15.王瑜;莫言小说创作观念的解构与重建[D];延边大学;2011年