试论朱光潜的美学思想-开题报告

（一）国内研究现状

朱光潜是我国现代美学的奠基人之一，是我国著名的美学家，他的美学成就至今影响着众多的国内美学研究者及学习者。同时他也是我国著名的翻译学家，他在翻译领域也取得了丰硕的成果。实际上，纵观朱光潜先生一生的学术成就，主要是翻译与美学两个方面。一直以来，国内学者对朱光潜学术的研究就一直没有停止过，可谓是研究成果较为丰硕，主要仍然是集中于翻译与美学两个方面。

在翻译学方面，主要有高金岭、刘全福、高玉兰等人的研究，其中高金岭在《朱光潜西方美学翻译思想研究》中认为，朱光潜的翻译生涯可以划分为两个阶段，一个是新中国成立前，一个是新中国成立后，前一个阶段，朱光潜以克罗齐的直觉说为主要理论成果，形成了中国第一个唯心主义美学体系，其主要目的是为学术服务，起辅助性作用；后期，在新中国成立以后，以马克思主义为指导翻译引进了一大批美学经典与哲学经典著作，这一时期政治因素对朱光潜学术的影响较为明显。刘全福的《美学翻译家朱光潜论》，他认为朱光潜的人生经历对其翻译事业有着十分重要的影响，特别是儿时的传统教育及香港、欧洲的经历。

在美学研究方面，与翻译学研究相比较，更是较为丰富，比较著名的有以下几种观点，刘悦笛在《比较美学视野中的“意境说”—朱光潜和宗白华》中认为，朱光潜的美学思想看重“想象”的提升，并且推崇“静穆”的风格。而这种风格恰好包含儒家的庄严和达观，即认真中透出严肃，摆脱时可见豁达。同时，他还认为朱光潜的主要贡献在于“从尼采的酒神/日神分立出发，把诗的境界理解为情趣与意象，情与景的统一。”许江在《朱光潜静穆观念与欧洲近代美学思想的关系》，也从静穆的角度对朱光潜的美学体系进行了分析，同样认为，静穆是一种艺术审美观念，在朱光潜的文学批评及美学体系中占有重要地位，他仔细探讨了朱光潜静穆观念的理论来源于思想背景，并认为朱光潜的静穆来自于对欧洲近代美学，特别是德国古典美学思想的吸收与借鉴。夏中义与曹谦正则从克罗齐对朱光潜的影响这个层面入手，把朱光潜在不同时期有关克罗齐的作品和克罗齐经典美学、哲学著作进行比较，并将其分为四个阶段，完整的展示朱光潜美学思想与克罗齐思想的关系史，折射出朱光潜对克罗齐哲学美学不断深化认识与理解的过程。胡坤玉认为朱光潜在吸收、借鉴与批判克罗齐等西方美学思想的基础上，以艺术为中心，最终形成了他所特有的美感经验理论。这一理论主要分为审美直觉，心理距离和审美移情三个部分。在肖鹰的《朱光潜美学历程论》中，他把朱光潜的美学思想纳入他成长发展的历史线索中做了系统的解读，努力探索朱光潜美学对中西美学思想的接受史，并由此展开朱光潜美学发展的内在逻辑。他一改传统的对朱光潜美学思想发展的两阶段论，提出了独具的四阶段分法，即前美学时期（1897-1925），美学时期（1926-1935），美学实践时期（1936-1948），美学批判时期（1949-1986），这个分法既考虑到了20世纪前后中国社会性质的变化对朱光潜美学的影响，更注重朱光潜美学历程的内在阶段性变异的揭示，更具有学术价值。

（二）国外研究现状

朱光潜作为著名的翻译学家，翻译了西方的《西方美学史》，由此在国外产生了重要的影响，也是中西美学思想交融的桥梁，国外对朱光潜的研究还不是太多，多是集中于其翻译，或者是从比较文学的角度进行分析，没有深入的研究，也没有形成系统的学术观点。

综上所述，我们可以看出，对朱光潜先生的学术研究不可谓不多，主要集中于美学与翻译学的成就，特别是在美学的研究要多于翻译学，本文在吸收前人研究成果的基础上，专注于美学思想的研究，同时增添了朱光潜先生的治学精神，希望能进一步展现出朱光潜先生学术之外治学精神，进而折射出朱光潜先生的为人处世之道，从而更为全面的认识朱光潜的美学思想以及更好的理解朱光潜先生的学术成就。

二、范文提纲

前言

一、朱光潜简介

二、朱光潜的美学思想

（一）美学思想特征

1.美学概念自成一派

2.美学与心理学交融

3.美学思想的发展演进

（二）治学精神体现

1.淡泊名利 学术为先

2.不尚空谈 脚踏实地

3.从不止步 勇于探索

三、朱光潜思想的贡献及现代价值

三、参考文献

[1] 朱光潜.朱光潜全集：第1卷[M].合肥：安徽教育出版社，1995.

[2] 朱光潜.朱光潜全集：第2卷[M].合肥：安徽教育出版社，1995.

[3] 朱光潜.朱光潜全集：第5卷[M].合肥：安徽教育出版社，1995.

[4] 朱光潜.朱光潜全集：第10卷[M].合肥：安徽教育出版社，1995.

[5] 叶朗.胸中之竹——走向现代之中国美学 [M].合肥：安徽教育出版社，1998.

[6] 阎国忠.朱光潜美学思想及其理论体系 [M].合肥：安徽教育出版社，1994.

[7] 原灵旺.朱光潜早期美学思想发展轨迹 [J].山西师大学报：社会科学版，2001（02）.

[8] 康德.判断力批判：上卷[M].北京：商务印书馆，1987.

[9] 肖鹰.朱光潜美学历程论 [J].清华大学学报：哲学社会科学版，2001（01）.

[10] 朱立元 路程.新时期朱光潜美学思想中实践观念的发展及其启示 [J].安徽大学学报：哲学社会科学版，20011（05）.

[11] 宛小平.朱光潜的美学思想及其价值[J].江苏社会科学，2008（03）.

[12] 高玉兰.朱光潜美学思想探析 [J].科技视界，2012（29）.