以“盘它”等为例探析词义转移类网络流行语对社会发展的影响_开题报告

（一）选题背景和意义

随着互联网社会的迅猛发展，网络语言与社会的关系也日益密切。网络中的语言符号来源于网络，却与传统不同，甚至刻意求新、求异、求变。语言不再仅仅是人际交流的工具，而且成为一种任由个人摆弄的工具。纵观近年的网络上的词语，不少词语都是旧词新用，即字形未发生变化的同时被赋予了新的含义。由此可见，网络语言已经呈现出了词义转移的特征。

“所谓网络流行语，是指在一定时期、一定地区、一定社会群体中，被人们 广泛使用、流传、熟知的用语，往往多指一些词语。”词义转移是一种社会现象，是在社会交际过程中产生的，借助网络，充分体现了人民群众能动性与智慧。对网络流行语中的词义转移的研究，有着较大的意义。首先，对网络语言的研究有助于促进语言的规范化。网络流行语有积极、健康的一面，也有负面、不健康的一面，这些变异了的语言给传统语言造成极大的冲击，影响了传统语言的传承和规范。本文通过对网络流行语中的词义转移的分析，使人们了解其特点，发现其内在规律，有助于引导人们辩证地看待网络语言，加强对网络语言的研究，促进其健康、规范地发展。其次，词义转移是语言研究的一个重要领域，对这些词语进行研究，有助于揭示整个语言系统的本质和深层含义。所以，在现代信息化时代，对网络流行语中的词语转移研究对社会语言学研究都有重要作用。综合这些理论上和实践上的思考，并结合 “盘它”等近年来热门的网络流行语作为出发点，从多角度探讨词义转移类网络流行语对社会发展的影响。这些都说明了本论题的具备可操作性。

（二）研究现状

    对现代汉语词义转移研究历来是语言研究的重要课题,近年来取得了不小的进展，涌现了大量的研究成果。陈原的《语言与社会生活》、《社会语言学》都从社会因素上对当时一些新词义转移现象进行了研究。在这之后，这一类课题开始逐步成为热门。主要包括一些综述类的介绍和对外国词义转移类研究成果的一些中文翻译。早期的中文翻译类介绍有祝畹瑾的《社会语言学译文集》中的几篇范文，以及从《国外语言学》杂志连载开始的特鲁吉尔的《社会语言学》的几个译本等。综述类的介绍有，祝畹瑾的《社会语言学概论》在第四章中谈及词义变化，主要介绍了语言在阶级、阶层、性别以及社会网络中所产生的社会分化;陈松岑的 《社会语言学导论》在第三章至第八章中从文化、民族、地理、阶级和行业、性别和年龄、语言在使用中的变化这几方面介绍了词义转移与社会的关系；陈岑松的《语言变异研究》介绍了当代词义转移的理论和研究方法。曹起的《新时期汉语语言变异研究》研究了新时期汉语语言变异的类型、特点和引起变异的原因。这些著作都为词义转移的研究提供了理论基础与方法指导。

随着计算机技术和互联网技术的兴起和发展，人们于现实世界之外建立起一个纷繁复杂的网络虚拟世界，由于这个世界所具有的虚拟性、平等性、交互性的特点，给网络社会中的所有网民提供了一个真正实现自由交流和彰显个性的平台，由此产生的网络语言随着网络时代的蓬勃发展给现代汉语注入了新鲜血液， 网民善于打破传统的语言规则，创造个性化的语言，网络语言是一种传统语言词义的转移现象。因此，近年来对于网络语言词义转移的研究成果也逐步出现，张名章的《网络传播探论》从语词、语法、语用三个层面探讨了网络语言词义变化的特点及其对传统语言带来的冲击与挑战;吉益民的《网络变异语言现象的认知研究》从认知经济性、隐喻转喻、象似性、非范畴化、认知语用等狭义认知语言学理论和模因论、后现代主义、社会认知情境与文化心理等广义认知语言学研究范畴角度考察分析了相关网络语言词义转移现象，并从中推导其生成理据和相关动因。罗钰的《网络语言的非常用法研究》从网络会话语言和网络文化语言两大版块详细介绍了网络语言的非常用法，主要分析了网络聊天用语、网络文学语言、网络媒体语言非常表现形式。贾娟娟的《文化语言学视野中的网络词汇研究——以网络话语交际中的词汇为例》，是以文化语言学的角度对网络词汇的文化性做了系统性的探讨。

二、研究的基本内容和拟解决的主要问题

基本内容：

1.网络流行语的定义和发展

2.词义转移类网络流行语的产生原因和特征

3.词义转移类网络流行语对于社会发展的影响

拟解决的主要问题：

1.探讨词义转移类网络流行语产生的原因及特征。 

2.探讨词义转移类网络流行语对社会发展的影响

三、研究的方法

本范文的主要研究方法有文献研究法、信息研究法、对比法三种

1.文献研究法：本范文依据研究的内容和目的，通过调查文献来获得所需的资料，全面归纳所要研究的问题，在此基础上，对于网络流行语的词义转移进行探索分析。

2.信息研究法：本文通过考究和利用大量的信息资源，通过对于信息的收集、传递、加工和整理获得所需的资料，从而摸索网络流行语词义发生转移的产生原因和发展规律。

3.对比法：将流行语与原有的语言体系进行对比。从而得出网络流行语的个性与共性。

四、研究的总体安排与进度

2019年3月13 日至 4月2日，选定范文课题，了解范文有关的国内外研究情况，对于范文可行性进行分析，撰写开题报告。

2019年 4月3日至2019年4月30日，继续收集相关文献，研读作品和资料，组织撰写文档范文初稿。

2019年4月11日至5月14日，提交范文初稿给指导老师审阅，并在指导老师的指导下对文档范文初稿进行修改。

2019年5月17日至5月27日，完成文档范文的评阅稿，并完成范文的答辩工作。并将所有材料上传到系统。

五、范文提纲

一、引言

（一）网络流行语的定义

（二）网络流行语的发展

二、词义转移类的网络流行语

（一）以“盘它”为例的网络流行语的产生原因

1.经济的发展

2.网络传媒的发展

3.大众对于话语权的争夺

4.从众求异心理

（二）以“盘它”为例的词义转移类网络流行语的特征

1.时代性

2.创新性

3.多样性

三、词义转移类网络流行语对社会发展的影响

（一）积极影响

（二）消极影响

六、参考文献

[1] 何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2000.


[2] 吉益民.网络变异语言现象的认知研究[M].南京:南京师范大学出版社,2012.


[3] 陈原.语言与社会生活 社会语言学札记[M].北京:生活·读书·新知三联书店.1980. 

[4] 祝畹瑾.社会语言学概论[M].长沙:湖南教育出版社,1992. 

[5] 曹起.流行语语义变异分析[J].渤海大学学报(哲学社会科学版),2006,28(4).


[6] 邓敏.网络语言中的转喻现象[J].边疆经济与文化.2011(2).


[7] 惠天罡.近十年汉语新词语的构词、语义、语用特点分析[J].语言文字应用,2014,11(4).


[8] 李敏.网络语言的语法变异研究[J].鲁东大学学报(哲学社会科学版),2014,31(6).


[9] 李楠.基于网络语料库的新词语研究方式[J].洛阳师范学院学报,2015,34(6).


[10] 沈颖.基于微博语料库的网络新词语语义变异现象研究[J].长春理工大学学报(社会科学 版).2014,25(4). 

[11] 贾娟娟.文化语言学视野中的网络词汇研究——以网络话语交际中的词汇为例[D].南昌 大学硕士学位范文.2009.12. 

[12] 孙明强.网络流行语研究[D].湘潭大学硕士学位范文.2009.04. 

[13] 翟秀霞.汉语网络语言变异的认知研究[D].汕头大学硕士学位范文,2008,05.