浅谈张翎小说《阵痛》中的女性命运 -开题报告

一、文献综述

（一）国内研究现状

在众多女性故事中，女性的独立、坚强、隐忍和奉献是常态化的叙事论题。女性的命运遭遇已然成为全社会关注的话题。综观国内部分研究张翎的书本和报刊后发现，研究者们大多数都在关注张翎小说中女性的命运和对女性命运的思考，对女性在当时社会中爱情婚姻的悲惨结局的深思。

戴瑶琴论《阵痛》“坚守在花蕾之中的风险”中认为，当今社会,女性的社会角色和作用越来越丰富, ‘金丝雀’也好,‘女汉子’也罢,其实都是一条长线的两个极点,而中间的宽泛地带中,还存在着千姿百态的女性生活状态,都值得作家深深地去挖掘。

的确，张翎小说的视角宏大宽广，女性的婉约掩不住其中的大气。虽是新作品，但国内对其作品的研究已逐步增多。但最多的还是对悲剧的探讨，在承袭了千人研究成果的基础上采用了新角度、新视野、新方法来充实对张翎小说中女性群体的研究，使张翎小说中女性群体的研究有了新的进步，即由早前的简单的纯文学研究发展到哲学、社会学、心理学、语言学等多种学科结合的包容视角，这是对张翎小说中女性群体研究具有重要进展。

（二）国外研究现状

张翎的长篇新作《阵痛》刚刚摘得华侨华人文学奖大奖，距离她上部作品《金山》的获奖不过三年。在海外书写中国故事的作家，她笔下盘根错节的依旧是中国故事。而这种中国故事对外国作家的吸引是十分大的。

加拿大<北美时报>副主编认为 “阵痛”是一种女性特有的生命体验。张翎这部长篇小说的标题命名本身，就已经强烈地暗示出，作品的基本写作方向，与女性的生命存在，与女性命运的展示与探究存在着密切关系。张翎跳出以往移民作家对异域传奇的叙述偏好，书写女性并解读女性，甚至深入到家族史、社会史的深处，开掘对历史与人性的思考，同时突出强调了对女性个体生命轨迹的探索，这都是极其难能可贵的。

于国外研究现状来看，张翎的长篇小说,在题材选择、语言、叙事手法及其对原乡和异乡的认同态度等方面,展示了当代海外新移民作家在突破历史与现实、中西文化传统、原乡与异乡边界上所作的探索.这种"跨越边界"的努力,反映出作者崭新的历史、族群和文化观,对于海外华人文学研究有着深刻的启示。

二、范文提纲

（一）《阵痛》中的典型女性的人物形象与性格特质

1.上官吟春

2.孙小桃

3.武生

此部分阐述张翎在小说中创造的三个女性人物的形象及其性格特质。

（二）三代女性命运中孤独卓绝的生产

  孕育主题的小说，大多意在表现母性的伟大，《阵痛》却是在讲述女性的坚忍。该部分主要强调三代女人都在人生的生育故事中面对了非正常艰难生产这一问题，从而其命运也受到转折影响。在山洞中独自生下孩子，在混乱的激烈枪声中难产，在异国他乡赶往医院的车上分娩……“逃产”、“危产”、“路产”这三次徘徊在生死边缘的阵痛，是女人的痛，也是家国之痛。同时因为男人们在这样的时刻总是缺位，更被强调了她们在生产时刻的孤独卓绝和隐忍强大。

（三）不同时代背景下的女性生命困境

 该部分主要论述除了生产孕育之痛，三代女性在不同时代背景下也遭遇了各自的生命困境。历史因素对人性世界的强制压抑导致了小说中三代女性苦难命运的生成。包括亲情、爱情甚至生死命运在抗战、“文革”、“911”等重大历史事件背景下发生的变化。

（四）女性命运共性中的差异性

 该部分主要探讨三代女性命运共性中的差异性，是人性世界对于不合理历史因素的强劲对抗。

三代女性血缘间的亲密性注定了其性格上的部分相似，而受性格差异导致了迥异际遇中三代女人的不同抉择。

（五）总结

三、主要参考文献：

张翎.《阵痛》.载《中国作家》2014. 第2期

王春林.女性命运的书写及其他[J].长城，2014. （5）

章怡红，周春英.精神原乡与基因来源[J].当代文坛. 2014. （4）

刘云.论严歌苓与张翎小说的历史与人性书写[J].安徽理工大学学报（社会科学版）. 2013（2）

张翎.冷静的审视和叙述——海外新移民文学的发展方向[J].转引自李蓉.张翎小说与海外新移民小说的新开拓[J].安徽工业大学学报，2006（1）

戴瑶琴.《阵痛》：“坚守在花蕾之中的风险” [N].文艺报，2012-12-12（004）

周飞亚.匍匐是一种坚忍——读张翎的小说《阵痛》[N].人民日报，2014-04-15

[8] 张翎.《阵痛》：“诠释女性的另一种勇敢” [N].新华每日电讯15版,2014-04-18

[9] 德·波伏瓦.第二性—女人[M].桑竹影,南珊译.长沙:湖南文艺出版社.1986

[10] 施娴靖.男权社会中挣扎的女性灵魂[J].成都:四川教育学院学报,2007