浅析红楼梦的特色突破与悲苦氛围_开题报告

一、国内研究现状

国内有一个专也群体，它是以曹雪芹与《红楼梦》为研究对象的群众性的学术团体，附设在中国艺术研究院红楼梦研究所。该会宗旨是“团结和组织全国红学工作者，积极开展学术研究和国内外业务交流活动，为推动我国《红楼梦》研究事业的发展而努力。中国红学会的地位不用多说，开展学术讨论，活跃学术思想，为繁荣我国古典文学研究事业做出了一定的贡献。

邓肖达曾经说过这样一段话“红楼梦是属于全人类的，红学不止是只让红学家研究的，我们每个人都可以发表自己对红楼梦的简介，有歧义可以讨论，互相学习，互相进步才是我们所追求的。我们研究红学是为了发扬我国的传统文化，让世界人看到中国的文化成就。有了了解，我们才能更好的和世界交流。为构建和谐社会，加强我们同世界文化的交流，我们必须把《红楼梦》至高艺术价值和人文价值开发出来。我欢迎更多的朋友加入中国红学会，同样希望更多个批评和建议。”

《红楼梦》这本书中确实有很多东西是值得我们学习和解读的，当中也有很多地方都值得深思.它反映了它那个时代的很多东西,一本书，能把几百人写的活灵活现,这可不是一件简单的事情.还有,现在的红学研究者们都不能确定的说《红楼梦》中所讲的是虚构的,也没有研究者敢说那是虚构的,毕竟,要虚构的那么贴近当时的社会,是很有难度的。

国外传播发展现状

《红楼梦》是中国古典文化的百科全书，五千年悠悠岁月积淀下来的中国文化精髓在其中得到荟萃和展示。如果说以《红楼梦》奠基的专题性红学已有百年兴衰，那么，《红楼梦》的国际传播历史却长达170多年，远远超过了红学本身的历史。据不完全统计，在这段漫长的海外辐射过程中，《红楼梦》在全球目前已有超过150种语言的不同篇幅译本，其中有近40个120回全译本分布于20多种语言中。而英、日、俄、德、法等通用语种不仅哺育出篇幅不一的众多译本，而且还有霍克思、闵福德、松枝茂夫、伊藤漱平、孟列夫、波兹涅耶娃、史华慈等不少享誉学界的母语研究者从多个视角开展红学研究。

作为中国古典小说的巅峰之作，《红楼梦》以刻画人物性格来揭示其命运，字里行间的情感描述细腻动人。作者笔下的悲剧意识显著流露，全书又充满了人本主义的进步思想和象征主义的独特意蕴，这些人类社会普遍推崇的良知灼见，就是该作品通过跨语际的语码转换能够感染不同文化背景读者的优势之所在。在这种跨语际的共鸣心态作用下，中国文化就能更加融洽地同世界各国的民族文化和民族意识相互接榫，从而更加方便地实现中外经贸往来和人员流通。

提升我国国家语言能力，促进汉语国际推广，加强中外语言互通，是中国文化“走出去”战略得以顺利推行的根本性举措。而《红楼梦》的多语种移译及其国际性传播，则是以之为载体向世界各民族推广汉语，推动中国文化要素同世界各国文化之间有效交融的一砧试金石。

三、《红楼梦》研究成就

（一）高鹗的作续补成120回本

关于《红楼梦》后四十回，几百年来一直在争论之中，胡适、周汝昌等大家认为是皇家的一场“政治阴谋”：恶意改掉前八十回的重要文字后又续上后四十回，把原来曹雪芹的“千红一哭，万艳同悲”的原意改成了宝黛之间的男女爱情故事，从而歪曲了曹雪芹的原意，属于“狗尾续貂”，至于“从鼓儿担上买的后四十回残稿”不过是遮人耳目的谎言。多年来，这种说法占了主流。但也有很多红学家认为后四十回就是曹雪芹的原稿，理由是后四十回的情节、文字风格与前八十回浑然一体。

唐国明，复原一部奇书残缺的部分——名为《红楼梦八十回后曹文考古复原：第81至100回》

    唐国明的贡献在于，回答了百年来人们对后四十回的争论（即全部肯定说和全部否定说结束了），还原了清乾隆时期印刷《红楼梦》的真相，否定了“政治阴谋说”。可以避免红学界那些越走越远的歧路，有拨云见雾之见。

B. 范文提纲格式

（提供二级或者三级提纲）

摘要

引言

红楼与曹雪芹

二、《红楼梦》不一样的三种突破

（一） 《红楼梦》中“真”人物

（二）《红楼梦》中男性成了女性的陪衬

（三） 《红楼梦》中家庭生活流水账的隐喻

三、突破的小说成就反映悲剧文学的基淀

（一）美好香菱的纯真个性

（二）香菱的爱情悲剧

（三）呆香菱的悲苦人生

结束语

参考文献

致谢

C. 参考文献

著作：

曹雪芹。高鹗：《红楼梦》[M]，浙江古籍出版社2005年2月第一版.

[2] 邸瑞平：红楼撷英[M]，太原：陕西教育出版社，1997.

[3] 王昆仑.红楼人物论[M].三联书店出版社. 

[4] 胡文彬：《红楼梦人物淡》，文化艺术出版社，1993年6月第一版. 

[5]王国维等：《王国维、蔡元培、鲁迅点评红楼梦》，团结出版社2004年1月版.

[6]《红楼梦: 悲剧人生》陈文新, 余来明，武汉大学出版社, 2002

[7]《中国古代文学史》，袁行沛著.

期刊：

[8]《中州学刊》.被北京大学《中文核心期刊要目总览》收录PKU.被南京大学《核心期刊目录》收录CSSCI.2015年2期.孙丽君.

[9]白盾主编《红楼梦研究史论》，天津人民出版社，1997年版，第193页

[10]《红楼梦》艺术成就分析研究，《现代交际》2013年第4期

[11]《红楼梦》悲剧性主题解读--《读书文摘》2015年18期

[12]试论《红楼梦》的主题思想，胡懿安 - 《晋中学院学报》 - 1982