(一)一体式
这类词的主要特点是形成词的形象性是以单独一个词所指的对象本身含带的形象感,它是这类词语与生俱来的特性。主要包括复合词、成语、颜色词、具有可感性的动词。例如:复合词中的“鸡眼、须眉、汗颜、喇叭花”等,生动形象地反映出对象的形象特点;成语的“羊肠小道、心如刀割、如坐针毡”等都具有形象的比喻。
(二)比喻式
这类词的形象感往往是在一定语境下产生的。词面本身也生动别致富有情趣,可分为明喻关系和转义关系。“情网、眼帘、鸭舌帽、喇叭花”为明喻关系;“千锤百炼”转义为“反复推敲”,比喻对诗文等多次精细修改,也比喻在多次斗争中,经过锤炼和考验,于是“反复推敲”具有了“千锤百炼”的形象烘托。
(三)固定搭配式
这类词是凭借固定的搭配组合而成以及相互作用相互影响突出其形象性。如某些习惯用语,象“吊儿郎当、眉来眼去、大摇大摆、惊慌失措”因组合的作用造成具体可感的情景附带有形象色彩。另外,词与词互相影响而具有形象色彩,制约了这种词是不能离开相应的搭配组合而独立存在的,否则就无形象性可言。
三、汉语词语的形象色彩功能
词语的形象色彩的研究,对词语的审美因素的认识有重要的意义。随着人类文明的进程,词语把客观世界和人类心灵世界表达得越来越丰富、越细致。具体来讲,词语的形象色彩的功能表现在以下方面:
(一)增强词义的明晰性,有利于人们对事物对象的认识汉语的语言结构是具有发散性的富含弹性的实体。一个词语除了表示的抽象意义之外,还常会有表现这一对象的形象色彩,这种语言事实使人们能通过词语去准确地认识词义,用以进行交流,
浅析汉语词语的形象色彩及其功能(二)相关范文