原创文档范文点击进入 → 汉语言文学专业原创文档范文 现成文档范文点击进入 → 汉语言文学文档范文

浅谈中国当代新生代小说的影视改编-开题报告

Ktbg6174 浅谈中国当代新生代小说的影视改编-开题报告根据对文献的搜寻与分析，笔者发现，并没有相关博硕范文研究中国“新生代小说影视改编”。在期刊方面，较早涉及新生代小说影视改编的文献有《新生代作家的影视生存与文化立场》（周根红，《东方论坛》，2010 年第 3 期）其他的文献大多局限在解读单篇新生代小说影视..

浅谈中国当代新生代小说的影视改编-开题报告 Ktbg6174 浅谈中国当代新生代小说的影视改编-开题报告

根据对文献的搜寻与分析，笔者发现，并没有相关博硕范文研究中国“新生代小说影视改编”。在期刊方面，较早涉及新生代小说影视改编的文献有《新生代作家的影视生存与文化立场》（周根红，《东方论坛》，2010 年第 3 期）其他的文献大多局限在解读单篇新生代小说影视改编，例如：《人性的两极：〈天上的恋人〉小说文本到电影》（李琨，《电影文学》，；《是双赢，也难免遗憾——电影〈姐姐词典〉与小说〈耳光响亮〉叙事策略比较》（韩颖琦，《名作欣赏》，2010 年 24 期）；《凡一平〈理发师〉文本作品的电影化》（邓金玉刘攀，《电影评介》，2009 年 03 期）。

列举的这些文献比较多地把重点放在改编影视剧作品的人物、情节、叙事、主题与原著小说的吻合度上的研究。另外，它们也涉及对改编影视作品的剖析。结合以上分析，我们可以得出，直至如今在中国的文学界内，对代际作家进行整理合并与细致研究还没涉及到对当代小说的改编中。

张英进,林源代改编新生代小说的影视作品大多聚焦在改编后的作品和原篇新生代小说的互文比较上。或者聚焦在解读关于个别改编后影视作品的剖析与研究上，其中会表现出作者感性化的一面，以及对作品的琐碎化和片面化的研究形势。这种研究在某个意义上来说缺乏了学理上的建构深入分析。

叶航说文化研究作为一门开放性的学科，已成为国内文化批判的利器，涉及大众文化、传媒研究、性别政治与民族认同等众多研究领域。陈炎讲述90 年代以来，影视研究纳入文化研究，文学作品的影视改编纳入到文化研究领域也已受到关注。例如，“改编研究依然得考虑在文本印刷符号向影片视觉符号转换时会产生的一系列互文问题：改编者的文学—文化—历史背景、改编活动发生时的历史—文化—技术背景、改编作品与原文本及文化—文学(批评)语境的关系。”而且，文化研究为深入发掘改编的意义内涵提供了新的可能，“社会文化的方法利用了所有分析，允许它揭示出这么一个事实：改编不是简单地从一部作品到另一部作品的转换，而是创作另一部有自己深度、自己活力、自己自主权的新作品。撇开所有审美价值的评论，这些改编通常是一种与社会文化的兴趣相符的实践。因此，赵庆超将小说和影视这两种形式的艺术，放在相互平衡的位置上，以整体的视野考察新生代小说的影视改编。邹静之,宋素丽把互文性理论作为文章阐释的基础，把改编的影视作品和改编作品的原篇新生代小说文本作为阐释的对象，探索它们怎样表达作品的互文性，探索在新生代小说的影视改编中，文学和影视改编之间表现出来的新的变化与质素。徐红希望为当代的影视改编带来新鲜血液，提供有参考价值的想法，也尝试拓宽研究新生代小说的维度。

洛朗·蒂拉尔讲述到新生代小说的影视改编已经逐渐演变为影视市场的热点。一直以来，小说在我国的文学作品影视改编历史上，占据在举足轻重的位置。小说作为一种独特的艺术形式，为影视改编艺术奠定下了创作基础，是影视作品的重要艺术源泉。

上世纪八十年代的背景下，对作品的影视改编只要是对艺术电影的改编，很少有涉及商业化的电影或电视剧的改编。冯果指出在九十年代中期以来，新生代小说家作品的影视改编越来越多地与商业结合，趋向于艺术与商业并重，而且越来越多作家尝试在电视剧改编上。

新生代小说家作品的影视改编的升温可以追溯于中篇小说《与往事干杯》，它被夏钢导演编成了同名电影。趋势所在，文学界需要对中国当代新生代小说的影视改编加以更加深入的研究，它已经逐渐成为文学界中作品影视改编的重点。各种新生代小说的影视改编成果显示出当代新生代小说的影视改编已经在文学界占有越来越重的分量。

本文分析九十年代以来的新生代小说的影视改编现状，在现状的背景下根据理论探索和阐释改编作品的改编内容、精神价值维度与形式等，深刻地抓住新生代小说影视改编的新视角、新观念、新格局。本文总结出改编作品的独特视角和特殊意义，根据改编作品的得失经验，为当代文学作品的影视改编提出有参考意义的意见和建议，也为扩宽其研究维度做出贡献。笔者希望通过本文，能够促进新生代小说和影视改编进入新的时代。

一直以来，我国新生代小说影视改编忽略了对理论的研究与发展，大多偏重于感性的认识，例如关注改编作品与原著作品的相似度，感性上追求忠实于原著、忠实于历史事实。20 世纪 90 年代以来，诞生了“导演中心主义”，这一以创造性为主的改变思路得到了好评与认可，但是与此同时“忠实说”已经成为电影评论者固有的审　由此可见，面对文学作品的影视改编，我们在狭义互文性理论的启示下，不仅可以将文学文本与改编后的影视文本分别纳入到内外部研究中来，还可以将内外部研究结合起来以进行整体考察，从而将文学作品的影视改编研究纳入到不同的研究路径中来，多角度全方位地进行理论观照，以推进影视改编研究的深入发展。

总体来说，我国新生代小说影视改编局限于缺乏深层理论的研究中，这影响了文学作品影视改编的进一步发展与探索。而后现代理论思潮的发展中诞生了互文性理论，可以为新生代小说影视改编的发展提供新的思路与反省，有着深远的作用与意义。

二、范文提纲

提供二级或者三级提纲

摘要

引言

一、新生代小说影视改编的文化语境

（一）当前影视文化的勃兴

（二）大众消费文化的诉求

（三）主流意识形态文化的规约

二、新生代小说影视改编与“形象再塑造”

（一）人物：从虚构到“现实”

（二）次要人物的“变异”处理